アンティルドーン 惨劇の山荘 日本語吹き替え版のトレイラーを初公開!

公開日:

ゲームnews094

Until Dawn 惨劇の山荘 日本語吹き替えトレイラーを公開

 

2015年中PS4にて発売を予定しているホラーアドベンチャーゲーム「Until Dawn(アンティルドーン) 惨劇の山荘」の日本語吹き替え版トレイラーが公開されています。

Until Dawn – 惨劇の山荘 - PSX トレーラー

静かに這い寄る 惨劇の足音

担当声優は不明だが、主要キャラクターの一人である金髪の女性や、追い掛け回す殺人鬼のおぞましい低音ボイスもしっかり収録。
少し前にバスタオル姿で展開される物語のゲームプレイが公開されましたが、その時のカットシーンも多く使われております。

壁に拘束されてその時を待つのみの少年たち。
主人公は8人の若者達であるため。プレイヤーの判断次第では生存できる可能性もありそうですね。
サマンサもそのうちの一人となります。

こちらは上記にも記載しました、バスタオル姿で行動を起こす女性の実際のゲームプレイ動画。
過去に公開されたもので英語版となりますが、未見の方はぜひ視聴しておきましょう。


リアルタイムで選択肢を選び、ゲームが進行していくためローカライズは必須ですよね。
状況を判断しつつ字幕を見る“といった上級スキルは自分にはないので、吹き替えは非常にうれしい限りです。

PS3ソフトの「INFAMOUS -悪名高き男-」では戦闘中に字幕が出っ放しで、読んでいる暇がまったくなかったのでこのような考えに至ったのかも。
個人的に、将来ぜひモーフィアスに対応して頂きたい一本だと思いますね。




◆更新報告:


「四女神オンライン版パープルハート様」1/7フィギュアの出来が良すぎ!背中やお尻がキュート!
フリープレイアンコールゲームが「キルゾーン」「グラビティデイズ」「チャイルド オブ ライト」に決定!
「アンチャーテッド 古代神の秘宝」日本語PV、クロエとナディーンの絆の進展に注目!
コンパイルハート、新作RPGゲームを準備中!発表雑誌が電撃PSじゃなくファミ通であるところが気になる
オメガラビリンスZではパイとチチも操作可能に!やりこみダンジョン、セクシーギャラリーモードなど!
アンチャーテッドは4以降も登場する?少なくともシリーズ完結ではないことは事実
中国全土スケールを実現した「真・三國無双8」 プレイ動画入りのPVが素晴らしい!
初プレイ動画「新次元ゲイム ネプテューヌVIIR」VRイベントや、高難易度戦闘バウンティークエスト2本が公開!
閃乱カグラPBS公式イラストブック、添い寝シーツに描かれる人気キャラが決定!やはりあの人が強い
「アンチャーテッド 古代神の秘宝」国内配信日が9/14に決定!特典はまさかのPS4版ジャック×ダクスター1!
「塔亰Clanpool」変身した姿デジスキンや、ターン制の戦闘システムも判明!
塔亰クランプール予約特典「メイドスキン」、限定版、店舗別特典の内容が公開!
ネプテューヌVIIRでは戦闘終了のタイミングで体力などが全回復する!操作方法も判明!
ネプテューヌVIIRのバトルシステムが判明!エンチャントコンボ追加、AP・SPがチャージ制、パラメーター振りなど
3DS版DQXIが欲しくなる!ヨッチ族を救う鍵は「冒険の書の合言葉」で過去ドラクエ世界に行くことができる!

一番上に戻る